Four most common problems with AI code assistants and how to avoid them